Hace ya unos días que no atiendo este blog y no es por falta de ganas, sino por circunstancias personales y obligaciones familiares que relativizan el tiempo.
Junto a Miguel Hernández he tenido estos días en mi cabeza a un poeta que me resulta muy cercano y a la vez desconocido. He buscado en sus textos un poco de luz y de compañía. Como dice el poeta valenciano Vicente Gallego en su antología "el 50 del 50 (Seis poetas de la generación del medio siglo)" de la editorial Pre-Textos,2006, César Simón dejó formuladas todas las preguntas, y todas eran una, y no hubo más respuesta que el asombro. Luego, se fue más adentro, y allí cantaba el grillo desvelado, con su más nítida voz, con la más honda, esperando por nada, por nadie, y aún enamorado. Dolía leerlo. Y era grande el consuelo.
Ese canto del grillo,
por las veredas, lomas,
monótono profundo,
que te hará meditar inútilmente (...)
Sí, El grillo, ese poema emblemático que el músico Lucho Roa lo ha elevado hasta nuestros oídos "más allá del silencio de la noche(...) ávidos de estrellas, de fuegos celestiales".
César Simón sabe ya qué hay más alla del silencio de la noche, como tal vez lo sepa el grillo. Os dejo con todos ellos.Y me acuerdo especialmente de Empar,la pareja de Lucho, en estos difíciles momentos que atraviesa, que pone su dulce y armoniosa voz en este inmenso poema.
Lucho Roa
Continuará...
viernes, 18 de marzo de 2011
jueves, 10 de marzo de 2011
10
CREO QUE UNA HOJA DE HIERBA
Walt Whitman
Creo que una hoja de hierba, no es menos
que el día de trabajo de las estrellas,
y que una hormiga es perfecta,
y un grano de arena,
y el huevo del régulo,
son igualmente perfectos,
y que la rana es una obra maestra,
digna de los señalados,
y que la zarzamora podría adornar,
los salones del paraíso,
y que la articulación más pequeña de mi mano,
avergüenza a las máquinas,
y que la vaca que pasta, con su cabeza gacha,
supera todas las estatuas,
y que un ratón es milagro suficiente,
como para hacer dudar,
a seis trillones de infieles.
Descubro que en mí,
se incorporaron, el gneiss y el carbón,
el musgo de largos filamentos, frutas, granos y raíces.
Que estoy estucado totalmente
con los cuadrúpedos y los pájaros,
que hubo motivos para lo que he dejado allá lejos
y que puedo hacerlo volver atrás,
y hacia mí, cuando quiera.
Es vano acelerar la vergüenza,
es vano que las plutónicas rocas,
me envíen su calor al acercarme,
es vano que el mastodonte se retrase,
y se oculte detrás del polvo de sus huesos,
es vano que se alejen los objetos muchas leguas
y asuman formas multitudinales,
es vano que el océano esculpa calaveras
y se oculten en ellas los monstruos marinos,
es vano que el aguilucho
use de morada el cielo,
es vano que la serpiente se deslice
entre lianas y troncos,
es vano que el reno huya
refugiándose en lo recóndito del bosque,
es vano que las morsas se dirijan al norte
al Labrador.
Yo les sigo velozmente, yo asciendo hasta el nido
en la fisura del peñasco.
Versión de León Felipe
CREO QUE UNA HOJA DE HIERBA
Walt Whitman
![]() |
| De Películas |
Creo que una hoja de hierba, no es menos
que el día de trabajo de las estrellas,
y que una hormiga es perfecta,
y un grano de arena,
y el huevo del régulo,
son igualmente perfectos,
y que la rana es una obra maestra,
digna de los señalados,
y que la zarzamora podría adornar,
los salones del paraíso,
y que la articulación más pequeña de mi mano,
avergüenza a las máquinas,
y que la vaca que pasta, con su cabeza gacha,
supera todas las estatuas,
y que un ratón es milagro suficiente,
como para hacer dudar,
a seis trillones de infieles.
Descubro que en mí,
se incorporaron, el gneiss y el carbón,
el musgo de largos filamentos, frutas, granos y raíces.
Que estoy estucado totalmente
con los cuadrúpedos y los pájaros,
que hubo motivos para lo que he dejado allá lejos
y que puedo hacerlo volver atrás,
y hacia mí, cuando quiera.
Es vano acelerar la vergüenza,
es vano que las plutónicas rocas,
me envíen su calor al acercarme,
es vano que el mastodonte se retrase,
y se oculte detrás del polvo de sus huesos,
es vano que se alejen los objetos muchas leguas
y asuman formas multitudinales,
es vano que el océano esculpa calaveras
y se oculten en ellas los monstruos marinos,
es vano que el aguilucho
use de morada el cielo,
es vano que la serpiente se deslice
entre lianas y troncos,
es vano que el reno huya
refugiándose en lo recóndito del bosque,
es vano que las morsas se dirijan al norte
al Labrador.
Yo les sigo velozmente, yo asciendo hasta el nido
en la fisura del peñasco.
Versión de León Felipe
viernes, 18 de febrero de 2011
Pintada
Me desconcierta todavía la inmediatez de respuesta que ofrece la comunicación a través de Internet, la facilidad con que cualquier persona queda expuesta a la opinión de los demás, la cantidad de sinergias que movilizas con pulsar unas teclas o publicar unas fotos. Pero éstos son también algunos de sus beneficios más ventajosos.
Hoy, por ejemplo, he conocido a través de un vídeo colgado en Youtube a los/las autoras de la pintada que homenajea a Miguel Hernández en la Fuente de Raimundo. Ellas mismas se han presentado dejando un comentario en el blog y una dirección web.Lo que apuntaba anteriormente: con un solo clic se ha desvelado la autoría. Por cierto, enhorabuena y también, gracias por explicarme qué pintaba aquí Miguel Hernández, aunque esto último lo deduzco viendo las imágenes. Todo empezó como suelen extenderse los gestos o las noticias un tanto insólitas: "¿Has visto la pintada que hay en el chalet de la fuente de Raimundo sobre Miguel Hernández?", me dijo Mª José Llatas. Y me faltó tiempo para acercarme al lugar. En esos días leíamos al poeta en la Escuela de Adultos y concluíamos un año de actividades hernandianas con motivo (y sin él) de su centenario. El lugar es incomparable,de una exactitud hiperrealista y teatral, tal vez un poco apartado, pero también por eso mismo provisto de una desnuda y deteriorada soledad que enfatiza y acoge el rostro impertérrito del poeta, en rojo, como si de una fotografía lith se tratase, hecha a la medida del lienzo de pared que lo acoge. Sangro, lucho, pervivo. Enhorabuena, una vez más.
Pero sigamos con la autoria: "Los cuatro de siempre", se dicen. No sé si podrán molestarse por nombrarlos aquí. Si lo hago es en reconocimiento a su trabajo, a su iniciativa, a su gesto decidido, a la energía que han movilizado, a la empatía que me han suscitado. Nada está irremisiblemente perdido. Para la libertad....
Y como quiera que la pista me la han ofrecido ellos mismos (alba & amp;sumundo) incluyo aquí el enlace del "cómo se hizo" que a mí me ha dejado una sonrisa en los labios y estas ganas de contarlo.
http://www.youtube.com/watch?v=vFypmLueets
Pintada, no vacía (ver vídeo)
Hoy, por ejemplo, he conocido a través de un vídeo colgado en Youtube a los/las autoras de la pintada que homenajea a Miguel Hernández en la Fuente de Raimundo. Ellas mismas se han presentado dejando un comentario en el blog y una dirección web.Lo que apuntaba anteriormente: con un solo clic se ha desvelado la autoría. Por cierto, enhorabuena y también, gracias por explicarme qué pintaba aquí Miguel Hernández, aunque esto último lo deduzco viendo las imágenes. Todo empezó como suelen extenderse los gestos o las noticias un tanto insólitas: "¿Has visto la pintada que hay en el chalet de la fuente de Raimundo sobre Miguel Hernández?", me dijo Mª José Llatas. Y me faltó tiempo para acercarme al lugar. En esos días leíamos al poeta en la Escuela de Adultos y concluíamos un año de actividades hernandianas con motivo (y sin él) de su centenario. El lugar es incomparable,de una exactitud hiperrealista y teatral, tal vez un poco apartado, pero también por eso mismo provisto de una desnuda y deteriorada soledad que enfatiza y acoge el rostro impertérrito del poeta, en rojo, como si de una fotografía lith se tratase, hecha a la medida del lienzo de pared que lo acoge. Sangro, lucho, pervivo. Enhorabuena, una vez más.
Pero sigamos con la autoria: "Los cuatro de siempre", se dicen. No sé si podrán molestarse por nombrarlos aquí. Si lo hago es en reconocimiento a su trabajo, a su iniciativa, a su gesto decidido, a la energía que han movilizado, a la empatía que me han suscitado. Nada está irremisiblemente perdido. Para la libertad....
Y como quiera que la pista me la han ofrecido ellos mismos (alba & amp;sumundo) incluyo aquí el enlace del "cómo se hizo" que a mí me ha dejado una sonrisa en los labios y estas ganas de contarlo.
http://www.youtube.com/watch?v=vFypmLueets
Pintada, no vacía (ver vídeo)
domingo, 16 de enero de 2011
Canción última
Pintada, no vacía:
pintada está mi casa
del color de las grandes
pasiones y desgracias(...)
Esta casa en otros tiempos no muy distantes estuvo habitada. Alguien tuvo un sueño y, sobre la fuente más conocida del pueblo, la de Raimundo, edificó un pequeño paraíso. Plantó árboles y trajo un tranvía. Pasó en ella los veranos frescos y saludables y después la abandonó. El paso del tiempo y la visita continuada de jóvenes y adolescentes, atraídos por ese halo de misterio que despiertan los sitios extrañamente abandonados, han certificado el estado ruinoso en que ahora se encuentra. Es como si hubiese pasado un tornado. Lo que en otros tiempos era un objeto de deseo por su singularidad y belleza, hoy se ha convertido en lugar predilecto de jóvenes grafiteros. Algunos han dejado muestras más o menos anodinas, pero de entre todos ellos destaca uno distinto que, en su ajustada sencillez monocrómatica,reivindica la figura de Miguel Hernández. Hoy he visto este lugar más lleno, con otra presencia, con otra luz y otro aire. Qué buena idea elegir a Miguel para que sostenga las paredes, para evocarnos la belleza indestructible de los sueños, para devolvernos la esperanza.
No sé quien ha pintado esta casa, pero ya no esta vacía, ni sola, ni nada.
pintada está mi casa
del color de las grandes
pasiones y desgracias(...)
Esta casa en otros tiempos no muy distantes estuvo habitada. Alguien tuvo un sueño y, sobre la fuente más conocida del pueblo, la de Raimundo, edificó un pequeño paraíso. Plantó árboles y trajo un tranvía. Pasó en ella los veranos frescos y saludables y después la abandonó. El paso del tiempo y la visita continuada de jóvenes y adolescentes, atraídos por ese halo de misterio que despiertan los sitios extrañamente abandonados, han certificado el estado ruinoso en que ahora se encuentra. Es como si hubiese pasado un tornado. Lo que en otros tiempos era un objeto de deseo por su singularidad y belleza, hoy se ha convertido en lugar predilecto de jóvenes grafiteros. Algunos han dejado muestras más o menos anodinas, pero de entre todos ellos destaca uno distinto que, en su ajustada sencillez monocrómatica,reivindica la figura de Miguel Hernández. Hoy he visto este lugar más lleno, con otra presencia, con otra luz y otro aire. Qué buena idea elegir a Miguel para que sostenga las paredes, para evocarnos la belleza indestructible de los sueños, para devolvernos la esperanza.
No sé quien ha pintado esta casa, pero ya no esta vacía, ni sola, ni nada.
viernes, 7 de enero de 2011
dadnos hoy la boca que sople, apagando el volcán (Elena Medel)
Desde que El País Semanal publicó, allá por el mes de marzo de 2010, con motivo del centenario del nacimiento de Miguel Hernández, varios artículos que fueron solicitados a importantes personalidades -poetas, escritores, músicos, estudiosos de su obra, políticos-,no he dejado de indagar en la vida y en la obra del poeta, de rastrear la Red en busca de cualquier información, acontecimiento, bitácora, etc. que hablase del poeta. No conocía al profesor Eutimio Martín, ni al escritor y biógrafo de Miguel Hernández José Luis Ferris, o al escritor y especialista en la obra del poeta Jesucristo Riquelme, o el estupendo blog personal del artista plástico y enamorado de todo lo relacionado con el poeta de Orihuela Ramón Fernández Palmeral. Con todos ellos he disfrutado del conocimiento y de la pasión que les produce la vida y la obra de Miguel Hernández. Este año hernandiano que finalizó hace sólo unos días ha sido riquísimo en manifestaciones y actos conmemorativos y de agradecimiento, de reconocimiento y de desagravio a una figura humana excepcional y a una obra que todavía nos estremece. No voy a ser yo quien diga por qué, qué tiene de excepcional su poesía, su corta pero intensa vida. Que lo digan sus biógrafos, que lo cante Serrat, o que lo escriba Luis García Montero, o Benjamín Prado, o Antonio Muñoz Molina. Es difícil sustraerse a la simpatía que genera ese hombre que, como dice José Agustín Goytisolo: “Nace, escribe, muere desamparado”. Sí, que lo cante Joan Manuel Serrat que ha compuesto una segunda entrega de sus versos hechos canciones, que, bajo el título de Hijo de la luz y de la sombra, supone una prolongación y también un complemento del trabajo que realizó en 1972 con textos hoy ya emblemáticos. Ahora que hace más de un siglo que nació, ha llegado el tiempo de leer -quien todavía no lo haya intentado- a Miguel Hernández.
Dejo aquí un enlace a los textos publicados en El País Semanal.
Esta Historia conocida, escrita por José Agustín Goytisolo, la canta mi amigo Lucho Roa,conocedor y difusor de la poesía de Miguel Hernández y también de otros muchos poetas españoles y del otro lado del Atlántico. Este artista también está entre nosotros y es alegre y canta así, de esta manera.
Historia conocidaJosé Agustín Goytisolo
Es una historia conocida, amigos,
todos la recordamos,
–viento del pueblo se perdió en el pueblo–
pero no ha terminado.
Hace tiempo hubo un hombre entre nosotros,
alegre, iluminado,
que amó y vivió, cantaba hasta en la muerte,
libre como los pájaros.
¡Qué bonito sería! Nace, escribe,
muere desamparado.
Se estudian sus poemas, se le cita,
y a otra cosa, muchachos.
Pero su nombre continúa, sigue,
como nosotros, esperando
el día en que este asunto, y otros muchos,
se den por terminado.
¡Qué bonito sería! Nace, escribe,
muere desamparado.
Historia conocidaJosé Agustín Goytisolo
Es una historia conocida, amigos,
todos la recordamos,
–viento del pueblo se perdió en el pueblo–
pero no ha terminado.
Hace tiempo hubo un hombre entre nosotros,
alegre, iluminado,
que amó y vivió, cantaba hasta en la muerte,
libre como los pájaros.
¡Qué bonito sería! Nace, escribe,
muere desamparado.
Se estudian sus poemas, se le cita,
y a otra cosa, muchachos.
Pero su nombre continúa, sigue,
como nosotros, esperando
el día en que este asunto, y otros muchos,
se den por terminado.
¡Qué bonito sería! Nace, escribe,
muere desamparado.
jueves, 6 de enero de 2011
Suscribirse a:
Entradas (Atom)






